本文目录
这是河南的方言吧,表示河北人能看懂大意,翻译成普通话如下:
昨天晚上,树上有只蝉,一直叫了一下午,第二天早晨起来我爬到树上去捉它,没有站稳,一下子掉下来磕到膝盖,疼死我了。(我想)胖妮儿(直译,女孩的小名)要是在该多好啊,给我揉揉肯定就不疼了,我想胖妮儿想的一晚上睡不着。
天一亮,我就到她家大门那偷偷的叫:胖妮儿!胖妮!她(或者翻译成偷窥,怕她家人看见)她猛的一下看见我,她的脸马上变红了,问:你干什么呢,怎么了呀?我上去拉住她的胖手说:咱俩到集市上吃油馍(一种炸的食物,可能跟油条糖糕一类的像)。到了炸油馍摊子那儿,我两手一摸口袋,这个兜儿木东西,那个兜也什么都没有。我心里头骂:缺心眼儿的,钱放在枕头底下忘带啦。我就说:晕!没有带钱。胖妮儿说:你逗我玩的是不是?折腾人!我往地上一蹲不说话了。胖妞个鳖孙妮子(骂人的)骑起来自行车回家啦!。。。。。。。。。骂人的话不翻了
第二个故事是:树杈上蹲着两只小麻雀,母麻雀说:”硌应人(恶心人),你赶紧往那边挪挪,把我的毛都弄皱了。“公麻雀说:‘’看你那得瑟样儿,弄皱了那手抚弄两下不都光溜了,。。。。。。“”
艺名 小灿 姓名 卢卓 性别 男 体重46公斤 净身高174 属性:天然呆萌 出生 1991年12月15日 籍贯 河南省郑州市 喜欢的食物 据说是好吃的甜食 喜欢的动物 猫 小灿家的胖妞 小灿对胖妞情有独钟 小灿的经典语录 看当下,望以后 奶奶说我小,不能谈朋友 参加过的节目 河南电视台(你最有才) 山东淄博市淄川区表演,被誉\小仙女\. 《你最有才》,表演《蝶恋花》。 优酷网 (我是传奇)等节目录制